The first annual anthology of contemporary Scottish and Irish Gaelic poetry, An Guth 1, will be launched at Sabhal Mòr Ostaig, Isle of Skye, on Thursday 29th January at 19.00hrs.

An Guth 1 is edited by Rody Gorman, who has provided glosses or translations of the poems anthologised, and is published jointly by Coiscéim, Dublin and An Guth, Isle of Skye, with assistance from the Columba Initiative. It features poems by Meg Bateman, Myles Campbell, Michael Davitt, Louis de Paor, Anne Frater, Donald McAulay, Aonghas MacNeacail, Áine Ní Ghlinn, Liam Ó Muirthile, Gabriel Rosenstock, Derick Thomson and others and is available from An Guth, Cruard, Isle Ornsay, Isle of Skye, IV43 8QS, ISBN 0-9545926-0-3, £7. Poems for An Guth 2 may be sent to the same address or by e-mail to anguth@onetel.com

Thèid a' chiad duanaire bliadhnail de bhàrdachd Ghàidhlig is bàrdachd Ghaeilge an là-'n-diugh, An Guth 1, a chur air bhog aig Sabhal Mòr Ostaig Diardaoin 29mh Am Faoilleach aig 7.00f.

Tha An Guth 1 ga dheasachadh le Rody Gorman a thionndaidh na dàin air neo a chuir stiùiridhean nan cois agus ga fhoillseachadh le Coiscéim ann am Baile Atha Cliath agus le An Guth san Eilean Sgitheanach, le taic bho Iomairt Cholm Cille. Sa chiad leabhar tha dàin le Meg Bateman, Maoilios Caimbeul, Michael Davitt, Louis de Paor, Anne Frater, Dòmhnall MacAmhlaigh, Aonghas MacNeacail, Ruaraidh MacThòmais, Áine Ní Ghlinn, Liam Ó Muirthile, Gabriel Rosenstock is bàird eile agus tha e ri fhaotainn bho: An Guth, An Cruard, Eilean Iarmain, An t-Eilean Sgitheanach IV43 8QS, ISBN 0-9545926-0-3, £7. Cuiribh dàin airson An Guth 2 dhan aon t-seòladh air neo air post-dealain gu anguth@onetel.com